OpenImageIO OpenEXR plugin partial edge tile heap out-of-bounds write (CVE-2026-63422) | HOL Guard CVE