FreeRDP: Heap buffer overflow in Opus audio decode (`freerdp_dsp_decode_opus` resizes the wrong stream) — server→client (CVE-2026-63633) | HOL Guard CVE