KVM: SEV: Use READ_ONCE() when reading entries/indices from PSC buffer (CVE-2026-63937) | HOL Guard CVE