igc: set tx buffer type for SMD frames (CVE-2026-64035) | HOL Guard CVE