drm/msm/dpu: don't mix devm and drmm functions (CVE-2026-64050) | HOL Guard CVE