rbd: eliminate a race in lock_dwork draining on unmap (CVE-2026-64112) | HOL Guard CVE