Bluetooth: bnep: Fix UAF read of dev->name (CVE-2026-64178) | HOL Guard CVE