fbdev: modedb: fix a possible UAF in fb_find_mode() (CVE-2026-64245) | HOL Guard CVE