fuse: re-lock request before returning from fuse_ref_folio() (CVE-2026-64266) | HOL Guard CVE