fpga: dfl-afu: validate DMA mapping length in afu_dma_map_region() (CVE-2026-64280) | HOL Guard CVE