udf: validate sparing table length as an entry count, not a byte count (CVE-2026-64322) | HOL Guard CVE