udf: validate VAT header length against the VAT inode size (CVE-2026-64323) | HOL Guard CVE