media: nxp: imx8-isi: Fix use-after-free on remove (CVE-2026-64421) | HOL Guard CVE