firmware: arm_ffa: Bound PARTITION_INFO_GET_REGS copies (CVE-2026-64520) | HOL Guard CVE