Bluetooth: L2CAP: Fix use-after-free in l2cap_sock_new_connection_cb() (CVE-2026-64557) | HOL Guard CVE