libceph: bound pg_{temp,upmap,upmap_items} length to CEPH_PG_MAX_SIZE (CVE-2026-68159) | HOL Guard CVE