drm/virtio: bound EDID block reads to the response buffer (CVE-2026-68255) | HOL Guard CVE