drop_monitor: perform u64_stats updates under IRQ-disabled section (CVE-2026-68286) | HOL Guard CVE