wifi: mwifiex: fix permanently busy scans after multiple roam iterations (CVE-2026-68469) | HOL Guard CVE