pmdomain: mediatek: Fix possible nullptr KP in HWV cleanup/on-check (CVE-2026-72008) | HOL Guard CVE