accel/amdxdna: Fix use-after-free in amdxdna_gem_dmabuf_mmap() (CVE-2026-72093) | HOL Guard CVE