dm era: fix out-of-bounds memory access for non-zero start sector (CVE-2026-72107) | HOL Guard CVE