fpga: dfl: add bounds check in dfh_get_param_size() (CVE-2026-72158) | HOL Guard CVE