power: supply: cpcap-battery: Fix missing nvmem_device_put() causing reference leak (CVE-2026-72214) | HOL Guard CVE