net/mlx5e: TC, skip peer flow cleanup when LAG seq is unavailable (CVE-2026-72344) | HOL Guard CVE