netfilter: nft_meta_bridge: fix NFT_META_BRI_IIFPVID stack leak (CVE-2026-72433) | HOL Guard CVE