netfilter: ipset: fix order of kfree_rcu() and rcu_assign_pointer() (CVE-2026-72435) | HOL Guard CVE