octeontx2-pf: Fix leak of SQ timestamp buffer on teardown (CVE-2026-72448) | HOL Guard CVE