regcache: Do not overwrite error code when finalizing cache after error (CVE-2026-72453) | HOL Guard CVE