Mastodon: SSRF Protection Bypass via IPv4-compatible IPv6 Addresses (CVE-2026-72916) | HOL Guard CVE