Buffer Copy without Checking Size of Input ('Classic Buffer Overflow') vulnerability in RTI Connext Professional (Web Integration Service) allows Filter Failure through Buffer Overflow. (CVE-2026-7300) | HOL Guard CVE