Bluetooth: hci_core: Fix UAF in hci_unregister_dev() (CVE-2026-74302) | HOL Guard CVE