vduse: hold vduse_lock across IDR lookup in open path (CVE-2026-74313) | HOL Guard CVE