bpf: fix BPF_PROG_QUERY OOB write and cgroup backward compat (CVE-2026-74371) | HOL Guard CVE