drm/rockchip: dw_dp: Switch to drmm_kzalloc() (CVE-2026-74421) | HOL Guard CVE