afs: Fix netns teardown to cancel the preallocation charger (CVE-2026-74427) | HOL Guard CVE