drm/amdkfd: fix uint32_t overflow in EOP ring buffer size alignment (CVE-2026-74447) | HOL Guard CVE