ALSA: usb-audio: fix stack info leak in RME Digiface status (CVE-2026-74500) | HOL Guard CVE