Bluetooth: mgmt: fix UAF in pair command cancellation (CVE-2026-74510) | HOL Guard CVE