fsverity: Fix bpf_get_fsverity_digest() dynptr assumptions (CVE-2026-74590) | HOL Guard CVE