vsock/virtio: read virtqueues under worker locks (CVE-2026-74614) | HOL Guard CVE