tracing: Fix NULL pointer dereference in module event cache removal (CVE-2026-74633) | HOL Guard CVE