net/sched: sch_cake: drop WARN_ON(1) for malformed packets in ACK filter (CVE-2026-74704) | HOL Guard CVE