hwmon: (pmbus) Fix type confusion in notification logic (CVE-2026-74711) | HOL Guard CVE