gpio: pca953x: fix pca953x_irq_bus_sync_unlock regmap lock (CVE-2026-74733) | HOL Guard CVE