firewire: ohci: fix NULL pointer dereference in ar_context_release (CVE-2026-74734) | HOL Guard CVE