Search-indexer: search-indexer: update/delete operations not scoped to caller's cluster (cross-tenant data tampering) (CVE-2026-76827) | HOL Guard CVE