MCP Atlassian: Jira and Confluence attachment upload tools can read arbitrary server-local files (CVE-2026-77253) | HOL Guard CVE