MCP Atlassian: Arbitrary File Read via Upload Attachment Tools (CVE-2026-77270) | HOL Guard CVE