Lantronix Autonomous Out-of-Band Devices Stack-Based Buffer Overflow via mfc eeprom read (CVE-2026-80146) | HOL Guard CVE